Page 14 - Ath Airport Profile

Vangelis Efthymiou

WITHERING HEIGHTS

Remote, imposing and barren, but certainly not unwelcoming - discover alpine
Greece at Tymphi, or the “Tower of Papigo” as the local animal breeders still
call the mountain. If you are lucky enough to witness its magic reflected in
the lakes, caught between legend and tradition, you may understand why this
Pindus mountain range is a premier destination for all “winter mountain” lovers.
Spending one night at the Astraka refuge (3 hours hike from Mikro Papigo) is
equivalent to the first chapter of the Apocalypse. (astrakarefuge.com).
Απόκρημνο, επιβλητικό, άδενδρο αλλά όχι αφιλόξενο. Στην Τύμφη, ή
«Πύργους του Πάπιγκου» όπως λένε ακόμα το βουνό οι ντόπιοι νομάδες
κτηνοτρόφοι, θα ανακαλύψεις την αλπική Ελλάδα. Και αν καταφέρεις να
διακρίνεις τη μαγική εικόνα στους αντικατοπτρισμούς των λιμνών, ανάμεσα
στους θρύλους και τις παραδόσεις, ίσως κατανοήσεις γιατί ο ορεινός όγκος
της Πίνδου είναι ο κύριος προορισμός για όσους λατρεύουν το χειμερινό
βουνό. Μια βραδιά στο καταφύγιο της Αστράκας (3 ώρες πεζοπορία από
το Μικρό Πάπιγκο) ισοδυναμεί με το πρώτο κεφάλαιο της Αποκάλυψης.
(astrakarefuge.com)

14