Page 18 - exofilo_gr
P. 18
• Εκτυπώθηκαν όλες οι εταιρικές εκδόσεις σε ανακυκλωµέ- • A recycling rate of 43% was achieved at the airport.
νο χαρτί το 2008 και αγοράστηκαν εταιρικά δώρα φτιαγ- • A Carpooling Scheme for AIA employees was designed
µένα από ανακυκλωµένα υλικά.
and developed.
• Επιτεύχθηκε ποσοστό ανακύκλωσης 43% στο αεροδρόµιο.
• Σχεδιάστηκε και αναπτύχθηκε εφαρµογή για την εναλλα- Annual emissions of CO2 were reduced by several
thousand tonnes as a result of the above actions. It should
κτική µετακίνηση των εργαζοµένων (carpooling) του ∆ΑΑ. also be noted that almost all of the above measures
contributed to reducing emissions of other pollutants (e.g.
Η συνολική ετήσια µείωση εκποµπών CO2 από τις δράσεις NOx, SO2, CO, etc.) as well, and subsequently helped
αυτές εκτιµάται σε µερικές χιλιάδες τόνους ανά έτος. Θα πρέ- improve air quality in the region surrounding the airport.
πει να επισηµάνουµε ότι σχεδόν όλα τα µέτρα του Σχεδίου
∆ράσης συνεισφέρουν στη µείωση και άλλων ρύπων (π.χ. Thanks to various energy-saving measures implemented
NOX, SO2, CO κ.ά.) και συνεπώς στη βελτίωση της ποιότητας by AIA in 2008, energy savings on the order of 500 MWh
του αέρα στην ευρύτερη περιοχή του αερολιµένα. were achieved in comparison to 2007, resulting in a
reduction of CO2 emissions of approximately 475 tonnes.
Χάρη στα διάφορα µέτρα εξοικονόµησης ενέργειας που
εφαρµόστηκαν από τον ∆ΑΑ το 2008, επιτύχαµε µείωση της The average electricity consumption per passenger has
κατανάλωσης ενέργειας κατά περίπου 500 MWh σε σύγκρι- decreased steadily since 2004 due to the implementation
ση µε το 2007, που έχει ως αποτέλεσµα τη µείωση των of the aforementioned energy-saving measures and the
εκποµπών CO2 κατά περίπου 475 τόνους. continuous increase in the number of passengers.
Η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας ανά επιβάτη παρου- The decrease in natural gas consumption compared
σιάζει συνεχή µείωση από το 2004 λόγω της εφαρµογής των with the previous year is due to reduced heating needs
προαναφερθέντων µέτρων εξοικονόµησης ενέργειας και της owing to the mild winter and the implementation of
συνεχούς αύξησης της επιβατικής κίνησης. initiatives to reduce consumption by Third Parties
operating at the airport.
Η κατανάλωση φυσικού αερίου παρουσιάζει µείωση έναντι
του προηγούµενου έτους κυρίως λόγω των µειωµένων ανα-
γκών θέρµανσης ως αποτέλεσµα του ήπιου χειµώνα, αλλά και
της εφαρµογής µέτρων µείωσης της κατανάλωσης από τα
Τρίτα Μέρη που δραστηριοποιούνται στο αεροδρόµιο.
18
νο χαρτί το 2008 και αγοράστηκαν εταιρικά δώρα φτιαγ- • A Carpooling Scheme for AIA employees was designed
µένα από ανακυκλωµένα υλικά.
and developed.
• Επιτεύχθηκε ποσοστό ανακύκλωσης 43% στο αεροδρόµιο.
• Σχεδιάστηκε και αναπτύχθηκε εφαρµογή για την εναλλα- Annual emissions of CO2 were reduced by several
thousand tonnes as a result of the above actions. It should
κτική µετακίνηση των εργαζοµένων (carpooling) του ∆ΑΑ. also be noted that almost all of the above measures
contributed to reducing emissions of other pollutants (e.g.
Η συνολική ετήσια µείωση εκποµπών CO2 από τις δράσεις NOx, SO2, CO, etc.) as well, and subsequently helped
αυτές εκτιµάται σε µερικές χιλιάδες τόνους ανά έτος. Θα πρέ- improve air quality in the region surrounding the airport.
πει να επισηµάνουµε ότι σχεδόν όλα τα µέτρα του Σχεδίου
∆ράσης συνεισφέρουν στη µείωση και άλλων ρύπων (π.χ. Thanks to various energy-saving measures implemented
NOX, SO2, CO κ.ά.) και συνεπώς στη βελτίωση της ποιότητας by AIA in 2008, energy savings on the order of 500 MWh
του αέρα στην ευρύτερη περιοχή του αερολιµένα. were achieved in comparison to 2007, resulting in a
reduction of CO2 emissions of approximately 475 tonnes.
Χάρη στα διάφορα µέτρα εξοικονόµησης ενέργειας που
εφαρµόστηκαν από τον ∆ΑΑ το 2008, επιτύχαµε µείωση της The average electricity consumption per passenger has
κατανάλωσης ενέργειας κατά περίπου 500 MWh σε σύγκρι- decreased steadily since 2004 due to the implementation
ση µε το 2007, που έχει ως αποτέλεσµα τη µείωση των of the aforementioned energy-saving measures and the
εκποµπών CO2 κατά περίπου 475 τόνους. continuous increase in the number of passengers.
Η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας ανά επιβάτη παρου- The decrease in natural gas consumption compared
σιάζει συνεχή µείωση από το 2004 λόγω της εφαρµογής των with the previous year is due to reduced heating needs
προαναφερθέντων µέτρων εξοικονόµησης ενέργειας και της owing to the mild winter and the implementation of
συνεχούς αύξησης της επιβατικής κίνησης. initiatives to reduce consumption by Third Parties
operating at the airport.
Η κατανάλωση φυσικού αερίου παρουσιάζει µείωση έναντι
του προηγούµενου έτους κυρίως λόγω των µειωµένων ανα-
γκών θέρµανσης ως αποτέλεσµα του ήπιου χειµώνα, αλλά και
της εφαρµογής µέτρων µείωσης της κατανάλωσης από τα
Τρίτα Μέρη που δραστηριοποιούνται στο αεροδρόµιο.
18
